• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
14:45 

Да, мне тоже было это интересно.

14.08.2012 в 13:55
Пишет Кнедлик:

Не дает покоя этот валлийский лук.
У. Шекспир "Генрих V"
Акт 4, сцена 7


Флюэллен
Ваше величество изволили сказать истинную правду. Если ваше величество изволите помнить, уэльцы весьма отличились в огороде, где рос порей, а потому украсили свои монмутские шапки пореем; и это, как вашему величеству известно, до сих пор считается их знаком отличия. Я надеюсь, что и ваше величество не брезгует украшать себя пореем в Давидов день.

***
А.А. Коростелева "Школа в Кармартене"
- Коллега Курои! Вас не удивляет, что регулярные нарушения дисциплины среди учащихся почему-то связаны с битвой при Гастингсе? Может быть, пора уже как-то уменьшить роль этой битвы в учебном процессе?
- И что поставить на ее место? - резко возразил Курои. - Битву, в которой пятеро храбрых валлийцев отвоевали у семерых других валлийцев полторы грядки с луком?

***
А сама история такова:
Однажды, во времена святого Давида (1 пол. 6 в.), который стал в последствии святым заступником Уэльса, доблестным валлийцам пришлось воевать с саксами. Битва эта должна была состояться на луковом поле. И чтобы в бою не калечить своих, вышеупомянутый служитель церкви предложил всем украсить себя этим самым луком-пореем. Судя по тому, что растение это стало символом Уэльса, валлийцы победили.

Все. Разобралась, порадовалась, можно жить дальше)))

URL записи

13:53 

Народ, кто разбирается - помогите выбрать?
Тыц или тыц?
Почему-то у того, что круче, не прописан формат видео mkv. Хотя если тот, который мельче, его проигрывает - более крутой наверно тоже должен?
И нет, новый телефон я пока не хочу.
Объем памяти не принципиален, всё равно хард с собой, главное, чтобы "всё летало" и хватало на пару часов просмотра фильмов (потому что полтора часа в дороге в одну сторону для меня - это нормально).
Музыку с плеера по-прежнему слушать планирую, эту шняжку хочу исключительно под кино и писать в дороге. Интернетой наверно пользоваться тоже не буду (разве что где халявным вайфаем). Понимаю, что можно купить китайскую нечту в два раза дешевле, но не хочется.
Ему еще наверно чехол нужен... и стилус. Или пальцАми можно? Пленки мне не нравятся.

@темы: по жизни

12:27 

После чтений не могу уснуть, если не напьюсь чаю.
На сон регулярно остается 4 часа в сутки. Живем.
"Генрих 8" - пиеса ниочем, сюжета как такового нет. Не знаю, как она воспринималась современниками, а мне она напоминает современные "комедии положений" - когда вроде смеешься-смеешься-смеешься, а потом вышел и забыл. Возможно, я опять чего-то не догнала.
Но гэгов там полно. Еще один я вчера добавила. Вот ничто так не освежает восприятие, как вовремя вставленное слово "член". Я потом еще минут 15 на раскладушке хихикала, пока не встала за чаем-то)))
Пошлим, ржем, развлекаемся. Хорошо ^___^

Сегодня - продолжение "Пращей и стрел". И "Буря" (если аноны не передумали).
Думаю, начинать ли писать хэлопойнс. С одной стороны - хочется, их на русском слишком мало (пока мне, кроме того, что уже написала я, встретился только 1 миник, но он был прекрасен), с другой стороны - не знаю, что писать (как писать - знаю), с третьей - когда?
Надо покупать какую-нибудь приблуду, чтобы строчить в дороге. Но денег опять нет.
А еще надо бы собрать всё, мной написанное для локитреда, и свалить в один пост. Найти бы только...

@темы: по жизни

08:48 

Вернулась из Москвы.
Господи, как же приятно говорить о Томе в реале и не ждать в ответ реплики "Да ты меня задолбала уже своим Хиддлстоном!".
15 часов разговоров о Томе, Шекспи, туканах и тропических лягушках.
Кайф.

00:40 

У нас реально тред-оборотень.
По ночам мы разбираем обоснуй, днем - пишем порно.

Дискуссия по результатам просмотра Ричарда II. Таки чую, будем еще пересматривать и пересматривать.

Естественно, рассматриваются не реальные Ричард, Болинброк и Хэл, и даже не шекспировские, а только те, что во вселенной "Пустой короны".

@темы: кино

20:39 

Прастити.
Я не могу не.


И это тоже, чтоб уж всё в одном месте.
запись создана: 08.08.2012 в 20:33

@темы: гыгыдла

10:48 

Никогда не думала, что напишу это, но "Макбет" - смешной.
И читать его надо было после Ричарда III. Та же тема насильственного родственного захвата власти, то же ощущение легкого безумия (т.е. понятно, какое у меня мироощущение, если безумие в "Макбете" кажется легким...). А еще леди Макбет и Маргарита, жена Генриха 6, очень похожи и всё-таки разные.
И после этих чтений упреки Толстого Шекспиру в том, что у него все характеры одинаковые, кажутся такой дурью, простите.
Хочу с кем-нибудь потрепаться о Шекспи. Мимими?

01:43 

Посмотрели "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" (если я, конечно, правильно фамилии написала).
У меня от них ощущение конфет-шипучек, взрывающихся в мозгу.
Вот есть фильмы - просто фильмы, и есть ТАКОЕ. Наверно, что-то такое и вкладывалось в понятие арт-хаус, пока его не заполнили многотысячные подражатели Тарковского с любительскими камерами.
Я безумно благодарна локи-треду за этот опыт, и вообще за вечерние просмотры.

К теме фанатения - да, мне нравится Том Хиддлстон. читать дальше

@темы: праминя

15:26 

Хочу водки с грейпфрутовым соком и льдом.
Можно просто в водку со льдом покрошить грейпфрута.
На работе жарко-душно, пульт от кондея в другой части комнаты, я загибаюсь.
Хочу домой.
В субботу - Москва. Скорее бы.

Взяли нового обработчика, Пашу. Вот всем Паша хорош, но безумно напоминает мне катькиного витюшу.
Но на рабочих отношениях это, конечно, не скажется. Я просто не буду его гладить, как глажу Олю.
Алину я не глажу, потому что она не любит прикосновения, Лена - не заслужила, с Олесей такое и в голову не приходит. Марынко возвращается в понедельник. Оля заглажена по самое не балуй, но у меня всё равно тактильный голод.
Каждый раз, когда мне нужно успокоиться, я иду к Оле и начинаю наминать ей плечи. От нервов помогает занять руки. Она вроде не протестует.
Скорее бы марынко вернулось. Оля костлявая, а у марынки мышцы, ее гладить приятнее.

И нет, я не буду заводить кота.

@темы: по жизни

06:52 

Как мне нравятся эти заигрывания с классикой...
Teresa Oaxaca (род. 1987) - художница и учитель живописи из США. Она начала изучать скульптуру, беря частные уроки в Нидерландах, где ее семья жила в 1996 - 1998 годах. В возрасте семнадцати лет она поступила в Angel Academy of Art, Флоренция, где она оставалась в течение следующих четырех лет. Сразу после этого она направилась в Норвегию, где один летний сезон проработала в студии Odd Nerdrum. Затем в 2009 году Тереза вернулась во Флоренцию, посещала курсы the Florence Academy of Art, где она в конечном итоге стала инструктором "Life Drawing". Вернувшись домой в Вашингтон в 2010 году, она провела два года в The Art League Alexandria, in Old Town, Virginia, прежде чем начать профессиональную карьеру. Хотя в настоящее время она не учится у конкретного мастера, Teresa Oaxaca продолжает свое образование на основе постоянного изучения картин старых мастеров, и, в данный момент, совершает поездку по музеям Европы.
У нее уже были персональные выставки не только в США, но и в Великобритании, Италии и Норвегии.

@темы: подборки рисунков, современные художники

11:25 

Я тут начинала начитывать Можейко "1185". Начитала один законченный кусок, но потом меня увлекли реал и Шекспир, и я не думаю, что ближайшие год-полтора возьмусь за начитку снова.
Кому-нибудь интересен это файл? Жалко просто так валяется. Если нужно - закину на файлообменник какой-нибудь, выложу тут.
Содержание - что происходило в восточно-азиатском государстве Паган в районе 1185 года. 46 минут. Мой голос, иногда есть присвисты, которые я не знаю, как убрать.

Сцыль.
запись создана: 27.07.2012 в 20:47

Вопрос: Выкладывать?
1. Да, мне интересно. 
4  (100%)
Всего: 4
09:27 

Ричарда III дочитали.
Как жаль, что в той экранизации, что мы смотрели, не было сцены с призраками убиенных. Я (да все мы читающие, чего уж там) прекрасно понимаю, что сцена эта по идее трагичная, вызвана внушать страх и отвращение к Ричарду, но читать это без смеха невозможно. После первых трех привидений нас уже пробило на ха-ха, к моменту появления малюток смех стал истерическим. Не знаю, как всем остальным, а мне в конце захотелось вставить "Это я, самое лучшее привидение с моторчиком!".
И да, как правильно заметила Чайник, Ричард - Черный Квадрат. Идеально черный и идеально квадратный. Хотела бы я, чтобы в наше время политические памфлеты писали с таким искусством...
Перевод А.В. Дружинина - дурацкий. Королева, говорящая герцогине при встрече "Здорово" - это перебор даже для Шекспира. Больше всего напрягало это смешение разговорного и "возвышенного" стилей, от которого создавалось впечатление, что переводчик просто не может подогнать слова по размеру для стихотворной строки. В следующий раз при прочих равных мы его не возьмем.

Теперь возьмемся за Генриха 6 - да, по "хронологии" его надо было б читать до Ричарда, но мы пошли по просмотренным экранизациям, а не по порядку. Потом - Генрих 8. А потом уже Макбет или Отелло, или Лир, мы еще не решили. За Гамлета мне пока браться ссыкотно.

@темы: другие книги

22:05 

В пятницу к маме приезжает подруга из москвы, и мне надо куда-нить свалить на ночь. Ничего такого, просто чтоб комп не занимать и спальное место освободить.
Сижу, думаю, куда. Не хочу к бабушке :( Хотела к каме с генрихами, а у нее ремонт... шозажызнь, а?
Наверно, пойду в кину, а потом всё-таки домой. На раскладушку.
Зато я на 11 августа уже билеты взяла. Сама в москву еду, на день, чистапогулять ^___^

*убежала дальше читать ричарда*

10:56 

Мы тут начали читать "Ричарда 3".
Вот почему этот монстр, подонок и урод (я сейчас про шекспировского Ричарда, если что) напоминает мне Дюдюку Барбидокскую и упорно нравится? Он же тролль и няшечка! И пикапмаста :gigi:
Еще понравился этот диалог, когда он жену себе соблазнял (интересно, он затупил кинжал, прежде чем к ней идти?). И диалог его брата с убийцами - почти уговорил ведь)))

Перевод, правда, какой-то странный выбрали. Я ведь не ошибаюсь, когда считаю, что окончание глаголов на "ся" (случилося - собралося - сказалося и т.п.) - это разговорный вариант, к тому же не сильно грамотный? Вот эти "ся" мне так глаза режут...
Но в общем и целом - мы способны превратить в комедию даже совершенно серьезную пьесу, что уж говорить о Шекспире. Мой радостный гогот в 11 вечера будит всю квартиру.

Заценила первый сезон "Пращей и стрел", буду смотреть дальше - хорошо пошло. Кому хочется посмотреть на "кухню" театра - очень рекомендую. Когда Джеффри объяснял мотивацию Офелии в сцене с пением, я чувствовала, будто он со мной разговаривает. Намного понятнее стало. С кем бы так всего "Гамлета" разобрать... потому что он у меня оставил ощущение общей внезапности, даже несмотря на экранизацию Браны.

@темы: по жизни, кино

08:56 

Вчера в ночь смотрели "Генриха 5". Не понравился.
Ну как можно настолько скучно снять Шекспира? Ладно, с тем, что они вырезали сцену с поимкой изменщиков, я смирилась, но остальное-то? Операторскую работу работой сложно назвать - такое чувство, что снимали из-под полы, или оператором взяли карлика - центр кадра в близких планах с людьми где-то в районе пупка актеров, макушки обрезаны, горизонт завален... фе.
Каст... Йорк - негр. Вот насколько мне не мешал негр в "Ричарде 2", настолько он не в тему тут. Сцена под кодовым названием "смерть Боромира" превратилась в "прощание Робинзона Крузо с Пятницей" :facepalm3: Он еще белками глаз так сверкал...
Французская принцесса. Играла та же девица, что и в "Принцессе де Монпасье". Боже ж мой, она же красивая должна быть! А тут, если по внешности смотреть, этот монолог "Я жуткое страховидло, но возьмите меня" должна была она читать, а не Генрих. Трэш какой-то.

Вывод - даже актер уровня Тома, появляющийся в большей части сцен, не в состоянии вытянуть фильм в одиночку. Даже в глазах фанаток. Если Ричарда 2 и Генриха 4 я буду пересматривать (да и уже пересматривала), то Генриха 5 даже качать не хочется.
З.Ы. И конь в предыдущей части лучше был.

@темы: кино

21:04 

А у нас внесли изменения в КоАП области. Дополнили статьей.
Статья 2.18. Создание конфликтных ситуаций в семейно-бытовых отношениях
читать дальше

Что-то государство во все щели лезет, но эмоции вызывает не это. Мне интересно, как они доказательную базу собирать будут.

@темы: интересности с работы

21:16 

Посмотрела тут нового челопука и разочарована.
читать дальше

@темы: кино

02:54 

Вот чем мы по ночам занимаемся.
Посмотрели "ричарда 3", зачли 2 акта 2 части генриха 4 и стали развлекаться.

Пишет Гость:
14.07.2012 в 02:40


А я тут.
Стихи, приводившиеся на прошлой странице))) Решила сегодня сделать, они маленькие.

Listen or download Аноны Песня заклинателей змей for free on Prostopleer

URL комментария

Текст.

@темы: гыгыдла, по жизни

09:49 

Пришла на работу, села и услышала треск.
Штаны порвались, рядом со швом. Мои любимые летние штаны, купленные пару лет назад в Казани :( У меня нет штанов больше :( Придется брить ноги и напяливать платье.
Ну почему именно сегодня, а? В меня что, гремлин вселился? Почему рядом со мной постоянно что-то ломается?
Мне грустно. Я сижу в рваных штанах. У меня нет конфетки. И печеньки нет.
Главное, чтобы к руководству не вызвали до обеда. Не хочу всему офису демонстрировать белеющую в прореху ляжку.

Поставила на рабочий стол Хиддлса (разные фотки + что-то около 50 капсов из Генриха). Хоть какая-то радость.
Вчера досмотрели брановского "Гамлета". Они там все... молодцы.

@темы: по жизни

13:28 

"Генрих 4" не менее прекрасен, чем "Ричард 2".
Кроме принца Хела, очень понравились Пойнс, Гарри Перси с женой и черный конь.
Фальстаф вхарактерен, Айронс безупречен, как будет с русскими сабами - будем смотреть с марынкой.
Жаль, что оно не на большом экране. И жаль, что в трансляции постоянно висли моменты с битвами. Но костюмеры постарались, единственное, что меня смущало постоянно - это кольчужные капюшоны на голую голову.

Число теннисоненавистников на планете явно возросло.

Отдельное мимими анонам, с которыми я смотрела. Совместный фангерлинг - ни с чем не сравнимый процесс. Если бы оно началось не в час ночи и если бы я была дома одна, я бы еще и в реале повизгивала, но тут пришлось сдерживаться и сливать эмоции в скайп.
Эмоции кончились, сижу, как мешком пристукнутая.

Ждем субботы.
желающим заценить фильму.

@темы: кино

Норка флыфястой юрыстки

главная