В общем, отличились одни цейлонцы - там, чтобы намертво приворожить девушку, надо побрызгать на нее спермой слона, вспугнутого во время соития. Представляю себе процесс добывания волшебного снадобья...
Другие рецепты, брезгливым лучше не заглядывать даже.
А еще меня умиляет тогдашняя словесная стеснительность. Видимо, эвфемизм "жертва общественного темперамента" для обозначения проститутки был общепринятым, не в первой книге встречаю. А под катом - еще один прекрасный образец иносказания.
Мигель де Сервантес Сааведра. "Назидательные новеллы. Подставная тетка"