Опять из судебно-американского. Оно грустное и очень жизненное, но мне судья понря.
...судья - колоритнейший тип: черный, как подметка, седые dreadlocks до середины задницы, и судейская мантия на нем сидит, как гамбийский церемониальный наряд. Вырос в этом же районе, знает по имени каждую собаку, сам известная личность - и это, в общем, самый толерантный и справедливый судья в Роксбери